翻訳と辞書 |
ROUGE (metric) : ウィキペディア英語版 | ROUGE (metric) ROUGE, or Recall-Oriented Understudy for Gisting Evaluation,〔(Slides of talk by Chin-Yew Lin )〕 is a set of metrics and a software package used for evaluating automatic summarization and machine translation software in natural language processing. The metrics compare an automatically produced summary or translation against a reference or a set of references (human-produced) summary or translation. ==Metrics== The following five evaluation metrics〔(Lin, Chin-Yew. 2004. ROUGE: a Package for Automatic Evaluation of Summaries. In Proceedings of the Workshop on Text Summarization Branches Out (WAS 2004), Barcelona, Spain, July 25 - 26, 2004. )〕 are available. *ROUGE-N: N-gram〔(Lin, Chin-Yew and E.H. Hovy 2003. Automatic Evaluation of Summaries Using N-gram Co-occurrence Statistics. In Proceedings of 2003 Language Technology Conference (HLT-NAACL 2003), Edmonton, Canada, May 27 - June 1, 2003. )〕 based co-occurrence statistics. *ROUGE-L: Longest Common Subsequence (LCS)〔(Lin, Chin-Yew and Franz Josef Och. 2004a. Automatic Evaluation of Machine Translation Quality Using Longest Common Subsequence and Skip-Bigram Statistics. In Proceedings of the 42nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2004), Barcelona, Spain, July 21 - 26, 2004. )〕 based statistics. Longest common subsequence problem takes into account sentence level structure similarity naturally and identifies longest co-occurring in sequence n-grams automatically. *ROUGE-W: Weighted LCS-based statistics that favors consecutive LCSes . *ROUGE-S: Skip-bigram〔(Lin, Chin-Yew and Franz Josef Och. 2004a. Automatic Evaluation of Machine Translation Quality Using Longest Common Subsequence and Skip-Bigram Statistics. In Proceedings of the 42nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2004), Barcelona, Spain, July 21 - 26, 2004. )〕 based co-occurrence statistics. Skip-bigram is any pair of words in their sentence order. *ROUGE-SU: Skip-bigram plus unigram-based co-occurrence statistics. ROUGE can be downloaded from (berouge download link ).
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「ROUGE (metric)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|